Pour fêter la Nouvelle Année, l'Atelier organise un Réveillon Disco

Repas convivial servi en buffet suivi d'une soirée disco

Menu
Apéro Disco et Maki Funky
---
Terrine de foie gras maison
Tartare aux deux saumons
Huîtres
---
Cassolette de la mer façon pot au feu
---
Entremet du petit chimiste
---
Chevreuil en civet et ses divers légumes d'hiver
---
Assortiment de fromages et salade de jeunes pousses
---
Mignardises et coupe de champagne

Menu à 40€
Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans
Réservations avant le 26 décembre

LE JOUR LE PLUS COURT
Dans le cadre de la fête du court métrage organisée par le CNC, projections de 14 courts métrages dès 21h.

A donf, Zazar, 2000, 12’27
ABCDEFGHIJKLMNOP(Q)RSTUVWXYZ, Valérie Mrejen, Bertrand Schefer, 2011, 06’
Carnavallée, Aline Ahond, 1998, 4’28
Chez Madame Poule, Tali, 2006, 07’52
Frictions, Steven Briand, 2011, 4’23
Il y a une guerre, Damine Gonzalez, 2011, 15’05
Je sens le beat qui monte en moi, Yann le Quellec, 2012, 32’12
Johnny, Bruno Ballouard, 2011, 29’
King Crab Attack,, Grégoire Sivan, 2008, 7’
L’homme-orchestre, Georges Méliès, 1900, 1’31
Les oiseaux en cage ne peuvent pas voler,, Luis Briceno, 2000, 3’
Merci mon chien, Julie Rembauville,, Nicolas Bianco-Levrin, 2011, 7’
Parade, Pierre-Emmanuel Lyet, 2009, 8’
Terrains glissants, François Vogel, 2010, 10’38

19h : TELE MILLEVACHES
Magazine des mois décembre-janvier 2012
PAS D'AVION, DES MOUTONS ! (30 min)

20h30 : Projection film de fiction
RED STATE (1’28 min) – Réalisateur : Kevin Smith

10h : marche sonore « eau » RDV à la Fontaine de Faux à 9h45, avec Pierre Redon. Il accompagnera les marcheurs.
(Prix : 3 euros, resa : 05 55 64 57 37)
En cas de météo difficile, repli au Brin de Zinc pour une présentation de son livre.

Salle des Fêtes de Faux la Montagne
12h30 : brunch – tapas, buvette etc
A partir de 15h : ateliers pour tous (prix libre)
- Gravure sur gomme / lino (avec Gautier Ducatez)
- Fabrique ta pochette du CD de l'évènement
Au brin de Zinc – Faux la Montagne
16h : atelier novlangue de l'art contemporain au Brin de Zinc animée par arT erroriste
Salle des Fêtes de Faux la Montagne
17h30 : goûter offert
18h00 : présentation du travail de Thierry Boutonnier (sur le thème de la rosée) et du livre et des dessins de Naz
19h : écoute de réponses à la question « Qu'est-ce que l'art vient faire ici? »
20h : apéro dînatoire

Dans la matinée : Et si vous commenciez votre journée par une visite du parc de sculptures sur l’île de Vassivière ? C’est gratuit et ça vous mettra dans le bain.
15h : ateliers pour tous (prix libre)
- Gravure sur gomme / lino (avec Gautier Ducatez)
- fanzine (avec Anne Rouquette)
- fabrique ta pochette du CD de l'évènement
16 h : Présentation de Art nomade et de leur camion
17h : Dévernissage de l'exposition de livres d'artistes du CDLA
17h30 : Goûter offert !
18h : diffusion des enregistrements répondant à « qu'est-ce que l'art vient faire ici? »
19h : projection de «Nantes, ville d'artistes » de Pierrick Sorin
22h : film surprise

Présentation du travail de Thierry Boutonnier et Naz
Lors d'un week-end d'animation à Royère de Vassivière et Faux la Montagne.

18h30 : Vernissage de l'exposition et du livre de Naz
présentant le travail de Thierry Boutonnier sur le plateau de Millevaches à l'automne 2012,
21H30 : soirée Boum en vinyles !!!! « Boum ! C’est bientôt la fin d’un monde » Venez déguisé !

LITTLE BALLROOM
(rock)

Little Ballroom est un quatuor illuminé qui exprime sa rage et sa poésie dans un show décapant, de léopard et de paillettes ! S’y bouscule des mélodies désarmantes, des provocations explosives, pétries d’une énergie punk qui donne sa pleine dé-mesure en scène. Les lives prennent des allures de performance. Ils renvoient à un cabaret déjanté où se croisent rock'n'roll, chanson et autres ambiances tant lumineuses que désenchantées. A fleur de peau et la tête à l'envers, la voix de Vulvina dite "Jambon Star" se fait gueule pour incarner une sensibilité sur le fil.

Exposition des livres objets du CDLA sur le thème de L'EAU

Le Centre des livres d’artistes (cdla) est basé depuis 1994 dans le centre de la France, en Limousin, à Saint-Yrieix-la-Perche, située à 40 kilomètres au sud-ouest de Limoges. Il occupe depuis 2005 un bâtiment situé dans le centre historique de la ville.
Le cdla est, à la fois, un lieu de conservation d’une collection de livres d’artistes importante tant en nombre qu’en qualité, et un lieu d’exposition, le seul lieu en France à montrer exclusivement – en permanence – ce type de publications. Un espace librairie a été ouvert en 2007.

Pour compléter la résidence de Thierry Boutonnier sur le thème de l'eau, Emile a une Vache propose en partenariat avec le CDLA une exposition de livres objets sur le même thème.

Dès 15h, venez jouer à l'Atelier.
Jeux de cartes, jeux de dés et jeux de sociétés...
Venez donc vous réchauffer en jouant au Jungle Speed et autres jeux bien animés.
Vous pouvez amener vos propres jeux pour en faire profiter les autres !

FANFARE DU BELGISTAN

Brass band officiel d'un pays imaginaire (une hypothétique enclave de Belgique Orientale), la Fanfare du Belgistan trace avec facétie les contours fantasmés de son territoire: frénésie balkanique et ferveur tsigane, pistes afro-américaines et rythmiques nord-africaines, funk nomade et jazz débridé, le groove Belgistanais, affublé de l'improbable étiquette "moezik afro-boelgare", réussit le pari d'être à la fois inédit et familier, d'une créativité sans limite. Dans ce maelstrom brûlant, cette troupe d'obédience gypsy orientale emporte les publics à bout de souffle dans les steppes réculées de la transe festive, comme une irrépressible invitation à la danse. Le seul visa requis pour une visite enivrante du Belgistan...

Exposition des livres objets du CDLA sur le thème de L'EAU

Le Centre des livres d’artistes (cdla) est basé depuis 1994 dans le centre de la France, en Limousin, à Saint-Yrieix-la-Perche, située à 40 kilomètres au sud-ouest de Limoges. Il occupe depuis 2005 un bâtiment situé dans le centre historique de la ville.
Le cdla est, à la fois, un lieu de conservation d’une collection de livres d’artistes importante tant en nombre qu’en qualité, et un lieu d’exposition, le seul lieu en France à montrer exclusivement – en permanence – ce type de publications. Un espace librairie a été ouvert en 2007.

Pour compléter la résidence de Thierry Boutonnier sur le thème de l'eau, Emile a une Vache propose en partenariat avec le CDLA une exposition de livres objets sur le même thème.

Cabine d’enregistrement : venez répondre à cette question...

> Les 17 et 18 novembre au 1er étage de l’Atelier

« Qu'est-ce que l'art vient faire ici ? »

En partenariat avec Télé Millevaches (Le Magazine du Plateau sur www.telemillevaches.net)

Venez enregistrer votre réponse à la question « Qu'est-ce que l'art vient faire ici ? » (1.30 min ou 2 min pour les plus bavards) dans la cabine d’enregistrement installée à l’étage de l’Atelier (Royère de Vassivière) pour la réalisation du CD collectif des habitants du Plateau... Plus d’infos : 05 55 64 57 37

TELE MILLEVACHES
Magazine du mois d'octobre 2012, 30 min.
Au sommaire :
Une stèle pour les mutins de la Courtine.
Le cèpe, ça eut payé.
Il ne faut jamais dire « Fontaine je ne boirai pas de ton eau ».

A 20h30 : projection
UN MARCHAND, DES ARTISTES ET DES COLLECTIONNEURS
Un documentaire de sylvie faguer et Jean luc Léon. 1996 - France - 71 minutes.

« Pendant un an, de Paris à New York, de Vence à Beyrouth, du Salon de mars à la FIAC, Jean-Luc Léon a suivi les marchands d'art, Marianne et Pierre Nahon et les très officiels artistes français Arman et Lois Cane.
Les seconds ont besoin des premiers pour le travail de vente de leurs oeuvres, alors que ces derniers ont besoin des meilleurs artistes pour faire des affaires et surtout pour se faire un nom. Le but du marchand est de vendre, pas celui de l'artiste... enfin parfois, lorsqu'il est comme Arman, passionné d'art africain. Avec ce film, Jean-Luc Léon nous fait pénétrer indiscrètement dans le microcosme de l'art contemporain. (...) Il n'est pas question d'art dans ce film mais d'argent ».

Du 25 septembre au 11 novembre.

Autodidacte. Premiers collages à la fin des années 1970 après la découverte des univers de Prévert, de Dada et du surréalisme.
Expose depuis 1995, seul ou en expositions collectives (Ateliers d’artistes de Belleville, Groupe surréaliste de paris, rencontres entre plasticiens) en France, Espagne (Saragosse, hommage à Goya), République tchèque (Pilsen, Prague, Exposition surréaliste internationale), Roumanie (Timisoara), Québec (Montréal).
Saxophoniste, explore l’univers des musiques improvisées.
Nombreuses performances avec des plasticiens.
Installé en Limousin depuis janvier 2010.

« Notre époque multiplie à profusion les images. Alain Brühl s’en empare, les découpes, les dépouilles de leur statut originel. Puis il improvise une histoire en altérant
les événements, leur sens, leur ordre. Le jeu consiste à créer une seule partition à partir des impressions reçues de plusieurs. La spontanéité créatrice d’Alain Brühl passe
par la rupture de la quotidienneté. Elle lui donne la capacité de tout transgresser puis de reconstruire selon ses propres désirs fantasmatiques. Son univers imaginaire constitue un véritable défi aux règles. L’œuvre se déploie en plusieurs dimensions qui accordent une importance égale aux formes, aux couleurs et à l’humour, parfois grinçant. » Naëlle Adragna pour l’exposition à la Maison des arts de Beaulieu-sous-la-Roche, 1995.

HIGGS
(rock'n'roll / garage)

"La formation propose une fusion entre rock’n roll garage et électro où l’on ressent les influences de la nouvelle scène rock anglaise, celle qui n’a pas peur d’explorer les dimensions psyché ou noise, ou celle de frenchies comme Marvin.
En live, c’est un sacré bordel : un beat survitaminé au consonances électro, disco et rock’n roll, une basse grasse, un synthé old school et des guitares orgasmiques. Tu peux donc avoir une bonne grosse barbe ou porter des bas résilles et du lipstick, tu seras un bon client pour ces gars là."

Vernissage de l'exposition d'Alain Bruhl "détournement d'images et d'objets" avec impro musicale :
>>> Vendredi 12 octobre / 18h30 - Entrée libre

Du 25 septembre au 11 novembre.

Autodidacte. Premiers collages à la fin des années 1970 après la découverte des univers de Prévert, de Dada et du surréalisme.
Expose depuis 1995, seul ou en expositions collectives (Ateliers d’artistes de Belleville, Groupe surréaliste de paris, rencontres entre plasticiens) en France, Espagne (Saragosse, hommage à Goya), République tchèque (Pilsen, Prague, Exposition surréaliste internationale), Roumanie (Timisoara), Québec (Montréal).
Saxophoniste, explore l’univers des musiques improvisées.
Nombreuses performances avec des plasticiens.
Installé en Limousin depuis janvier 2010.

« Notre époque multiplie à profusion les images. Alain Brühl s’en empare, les découpes, les dépouilles de leur statut originel. Puis il improvise une histoire en altérant
les événements, leur sens, leur ordre. Le jeu consiste à créer une seule partition à partir des impressions reçues de plusieurs. La spontanéité créatrice d’Alain Brühl passe
par la rupture de la quotidienneté. Elle lui donne la capacité de tout transgresser puis de reconstruire selon ses propres désirs fantasmatiques. Son univers imaginaire constitue un véritable défi aux règles. L’œuvre se déploie en plusieurs dimensions qui accordent une importance égale aux formes, aux couleurs et à l’humour, parfois grinçant. » Naëlle Adragna pour l’exposition à la Maison des arts de Beaulieu-sous-la-Roche, 1995.

VERNISSAGE AVEC IMPRO MUSICALE
>>> Vendredi 12 octobre / 18h30 - Entrée libre

La curieuse soirée de Madame Macario...
A partir de 21h

"FRENCH TOUCH RENDEZVOUS"
!!! 3 LIVE ACTION micro-orchestres !!!

Comme disent les anglais / Full power energy CURIOUS & FURIOUS dancefloor party /

>> 3 HEURES de SHOWS CHAUDS bouillants et bouillonnants

Laissez-vous emporter par nos déci-belles !

>>> F A T 3 2
>>> M O N S I E U R L E D I R E C T E U R
>>> H A S S A N K .

- - - 3 arghtistes/3 sets, mazette !
>>> Concerts, performances de 21h à 00h !

Plus d’infos : http://madamemacario.wordpress.com/

Du 25 septembre au 11 novembre.

Autodidacte. Premiers collages à la fin des années 1970 après la découverte des univers de Prévert, de Dada et du surréalisme.
Expose depuis 1995, seul ou en expositions collectives (Ateliers d’artistes de Belleville, Groupe surréaliste de paris, rencontres entre plasticiens) en France, Espagne (Saragosse, hommage à Goya), République tchèque (Pilsen, Prague, Exposition surréaliste internationale), Roumanie (Timisoara), Québec (Montréal).
Saxophoniste, explore l’univers des musiques improvisées.
Nombreuses performances avec des plasticiens.
Installé en Limousin depuis janvier 2010.

« Notre époque multiplie à profusion les images. Alain Brühl s’en empare, les découpes, les dépouilles de leur statut originel. Puis il improvise une histoire en altérant
les événements, leur sens, leur ordre. Le jeu consiste à créer une seule partition à partir des impressions reçues de plusieurs. La spontanéité créatrice d’Alain Brühl passe
par la rupture de la quotidienneté. Elle lui donne la capacité de tout transgresser puis de reconstruire selon ses propres désirs fantasmatiques. Son univers imaginaire constitue un véritable défi aux règles. L’œuvre se déploie en plusieurs dimensions qui accordent une importance égale aux formes, aux couleurs et à l’humour, parfois grinçant. » Naëlle Adragna pour l’exposition à la Maison des arts de Beaulieu-sous-la-Roche, 1995.

VERNISSAGE AVEC IMPRO MUSICALE
>>> Vendredi 12 octobre / 18h30 - Entrée libre

Cinéma voyageur...

Le cinéma voyageur pose sa caravane et son cinéma itinérant à Royère de Vassivière, pour une soirée de projection de films sous licence libre.
« Un Cinéma Voyageur libre et ambulant qui tente un autre chemin dans les méandres d’un système où l’image et la création sont devenues des objets de consommation. Le Cinéma Voyageur propose des projections de films de libres diffusions (film déposés sous licences Art libre, copyleft ou creative commons), un choix qui invite à l’échange d’expériences, de points de vue, de questionnements, dans une atmosphère intimiste. »

> 18 h30 : sélection de courts-métrages
.... puis pause dîner....
> 21 h : Mouton 2.0
Documentaire / réalisation Antoine Costa et Florian Pourchi / production Synaps collectif audiovisuel / 77 minutes / 2012
La modernisation de l’agriculture d’après guerre portée au nom de la science et du progrès ne s’est pas imposée sans résistances. L’élevage ovin, jusque là épargné commence à ressentir les premiers soubresauts d’une volonté d’industrialisation.

Depuis peu une nouvelle obligation oblige les éleveurs ovins à puçer électroniquement leurs bêtes. Ils doivent désormais mettre une puce RFID, véritable petit mouchard électronique, pour identifier leurs animaux à la place de l’habituel boucle d’oreille ou du tatouage. Derrière la puce RFID, ses ordinateurs et ses machines il y a tout un monde qui se meurt, celui de la paysannerie.

Dans le monde machine, l’animal n’est plus qu’une usine à viande et l’éleveur un simple exécutant au service de l’industrie. Pourtant certains d’entre eux s’opposent à tout cela …

Plus d’infos : http://www.cinema-voyageur.org/

ZIVELLI
(fanfare des balkans)

prononcez [JIVELI]
(interj. Serbe/littéralement : « à la vie ». terme employé pour trinquer, porter un toast)
Formé depuis juin 2006 et inspiré par la rencontre des fanfares de Serbie ; ZIVELI s’élance à travers l’Hexagone et l’Europe. S’inspirant du répertoire traditionnel des Balkans, ces huit musiciens sont une des rares formation à en garder l’authenticité, tout en livrant une musique libre et personnelle.
Des airs tsiganes aux standards de la chanson française, ZIVELI compose, arrange, réinvente, improvise et surtout s’amuse !
Leur musique dévoile avec complicité ce secret d’émotions fortes et spontanées que notre éducation a enfouie en chacun de nous.

EYO'NLE (Porto Novo, Bénin)
fanfare
Eyo'Nlé nous emmène dans un voyage authentique le long des racines africaines où se mêlent rythmes, danses et chants. Ils ont su allier ingénieusement l'héritage d'une part, des musiques festives béninoises que l'on retrouve dans les percussions, et d'autre part dans la musique jazzy des fanfares de rue, présente dans les arrangements des cuivres. Pendant que les percussions rythment les cuivres, les chants, eux, se collent à l'actualité sociologique : démocratie, sida, chômage des jeunes. Ces chants célèbrent également les divertissements traditionnels, les cérémonies du culte vaudou, les funérailles rituelles, les rites initiatiques.

Le groupe EYO'NLE ("Réjouissons-nous") a été créé sous l'impulsion de huit jeunes musiciens dont la motivation est de valoriser la musique béninoise hors de leurs frontières en produisant une musique moderne basée sur les rythmes traditionnels du pays. EYO'NLE est un orchestre de cuivres agrémenté de percussions. Sa musique puise dans les cultures GOUN, YORUBA, et TORRI du sud-est du pays.

Les pieds dans la tradition, la tête dans le modernisme.

FATRAS
(chansons française / rock)

FATRAS : Huit musiciens aux parcours et influences différents s'unissent pour vous proposer un univers riche et surprenant.
Tour à tour enflammée, mélancolique, la musique "Fatras" s'influence des sonorités du monde: rock, reggae, swing manouche, tango, valse...

C’est aussi un mélange d’univers dans les textes et une voix qui relie parfaitement ce " fatras déroutant ".

SOUNDCLASH
organisé en partenariat avec l'association Dark Wisdom

Apéro électro dès 18h (break/dubstep)
suivi s'une soirée électro à 22h (drum'n'bass)
- DJ KONG
- DJ P-CHUR
- DJ DÔ-ÖM
- DJ CUMSHOT

RENCONTRES DE CHORALES REVOLUTIONNAIRES

Depuis juillet 2000, des choraleurs et des choraleuses de toute la France mais aussi d'Europe, se retrouvent chaque été pour des Rencontres pendant lesquelles résonnent des chants de Révolte mêlés au plaisir d'être ensemble et d'échanger pratiques et nouveaux chants.
En juillet 2011, ces Rencontres de Chorales Révolutionnaires se sont implantées au Villard et y seront encore cette année du 28 juillet au 4 août pour une semaine autogérée et gustative grâce à de nombreux producteurs locaux.


Les Stawberry Thieves of London, la Choralternative de Rouen, les Caténors de Lyon, la Lutte Enchantée de Marseille, la Chorale des Résistances Sociales de Limoges, les Barricades de Grenoble, les Gaperons Rouges de Riom, la Bande à Rosa d'Amiens, la Canaille du Midi de Toulouse, L'Espèce de Chorale de Brest, la Barricade de Saint Etienne, les Malfatorri de Parme, et les Sans Nom de Nancy vous proposent deux concerts pour aller à la rencontre de la population et des lieux du Plateau chargés d'histoire,
Le 2 août, à 11h à La Villedieu,
Le 3août à 18h à Royère,
Ces deux concerts seront suivi d'un apéritif offert au public, moment d'échange et de partage, qu'on se le dise!

MONTY PICON
(rock désalternatif)

Cinq saisons que ces neuf musiciens déjantés trouent leurs jean’s sur le pavé et dans les festivals de France et de Belgique.

Après une grosse tournée 2010/2011 ils reviennent en 2012 avec un troisième album et un nouveau show rock’n roll sur scène tout en continuant à tourner avec le spectacle de rue.

De sa section rythmique, composée de deux batteurs, d’une basse et d’une guitare, émane un rock intensif coloré d’un banjo et d’une section cuivre puissante aux thèmes navigants entre péplum et western.

BATUNGA AND THE SUBPRIMES
(funk / afro beat)

En ces temps de guerre et de violence, il faut savoir résister. Un seul homme a su le faire. Cet homme, c'est BATUNGA!
Accompagné des Subprimes ("une valeur sure!"), BATUNGA sillonne la France à bord de son audi A8 pour apporter la bonne parole aux jeunes traders démoralisés : l'Afro Beat et le Funk sont les valeurs d'avenir susceptibles de restaurer la confiance des ménages!

CANDY
(bass)

AALMA DILI
(Power Tzigan Music)

Aalma Dili, l'âme des fous. Trio issu de la banlieue Est-parisienne de 22 cordes bien tendues et parfois plus. Emène le public dans un répertoire original des Balkans où se mêle chant,rock'n rigolade. En piste pour une Napoli-django-roumano-kolo des familles sans complexes ni frontières.

RP QUARTET (EN TRIO)
(jazz manouche)

Le jazz des 60's cuisiné à la sauce Django­...

Le RP Quartet est un groupe reprenant le répertoire du jazz des 60, dans l’esthétique du quintet du Hot Club de France, formé par Django Reinhardt et Stéphane Grappelli. Composé de deux guitares, d’un violon et d’une contrebasse, on retrouve la rythmique inégalée du jazz manouche parisien, ainsi que le timbre et le lyrisme des instruments solistes acoustiques.

LE PELICAN FRISE
(punk / rock / ska)

1992-2012 : 20 ans ont bientôt passé depuis les débuts du Pélican Frisé à Nanterre, banlieue parisienne….

20 ans à écumer les squats, caf’conc, salles de concerts et festivals.….

et surtout, 20 ans pour aboutir à ce son si particulier d’une rythmique puissante (batterie, basse, guitares, orgue) face à une section cordes (violon alto, violoncelle), épaulée par la clarinette, et 4 voix épaisses qui scandent leur joie de vivre en attendant la mort….

Enfin 20 ans, pour affirmer un style original , mélange de ska, rock'n'roll , rocksteady, punk et musique d’Europe de l’Est, lors de live massifs et généreux…..

BLEU COMME UN ORANGE
L'art en lieux
Collections de l'Artothèque du Limousin à Royère de Vassivière.

Exposition du 28 juin au 9 septembre 2012
En partenariat avec le Centre international d'art et du paysage / île de Vassivière et la Commune de Royère de Vassivière, adhérente au Faclim.

L'art en lieux, un évènement qui rassemble.
Depuis sept ans, les habitants de Royère de Vassivière choisissent des œuvres dans la collection de l'Artothèque du Limousin et ouvrent leurs portes à l'art d'aujourd'hui. La formule d'exposition est insolite. Les commerçants, les responsables associatifs, les représentants d'institutions accueillent les œuvres. Chacun a choisi une œuvre pour la faire partager.
Bleu comme un orange.
Cette année, c'est une aventure chromatique au cœur de l'art abstrait que nous offre cette septième édition de L'art en lieux.

Avec les œuvres de : John Armleder, Franck Badur, Michel Blazy, Raphaël Boccanfuso, Frédéric Bouffandeau, Pierre Clerk, Sonia Delaunay, Rémy Hysbergue, Shirley Jaffe, Charles Kalt, Al Martin, Didier Mencoboni, Miguel Angel Molina, Aurelie Nemours, France de Ranchin, Bruno Rousselot et Pierre Soulages.


Mardi 10 juillet, à 11 h 30
Présentation des œuvres choisies par l'association Émile a une vache, à l'Atelier
Venez nombreux pour cette visite commentée, réalisée par l'Artothèque du Limousin

CUMBIA YA
(cumbia)

Cumbia Ya! est l'un des rares orchestres européens à traduire la fièvre de la cumbia, ce célèbre rythme colombien. Composé de onze musiciens argentins, français et colombiens, l'orchestre emporte les publics de tous horizons sur la piste enflammée d'un salon de danse sud-américain.
Les grands classiques de la culture colombienne se mêlent aux compositions du groupe pour célébrer ce que le grand Lucho Bermudez avait déjà annoncé : le mariage entre la musique traditionnelle colombienne et le jazz des big bands. L’art et la complicité du jazz appliqués aux percussions envoûtantes de cette musique festive rend cette Cumbia là encore plus séduisante.

Carte Blanche au LONELY KID QUENTIN ENSEMBLE
(musique live et Dj Set)

- Set apéro unplugged du Lonely Kid Quentin Ensemble à 19h
Suivi de trois DJ sets du LKQ !

En suivant le lien sous l'image, vous pouvez participer à financer le projet du Lonely Kid Quentin Ensemble pour la création de leur 33 tours !!!

JUR

Crée en 2008, le groupe Jur réunit trois musiciens, auteurs et compositeurs, Jur Domingo (chant), Nicolas Arnould (guitare/harmonica) et Julien Vittecoq (piano/guitare/accordéon).
Artistes de la Cridacompany, déjà 2 albums à son actif, Jur chante en français, espagnol et catalan, une musique puissante et resserrée.

Les chansons libres de forme s’élancent comme un cri, un murmure adressé au silence.

PAPIER TIGRE - CONCERT ANNULE
(indie rock)

PAPIER TIGRE s’est forgé une réputation solide en
deux albums « PAPIER TIGRE » (2007) et « THE
BEGINNING AND END OF NOW » (2008). Le trio a
puisé son énergie et son savoir faire dans la scène
punk/indie américaine tout en s’inspirant d’une
multitude de musiques ayant pour trait commun des
esthétiques singulières.
Avec leur nouvel opus, RECREATION, PAPIER TIGRE a su se métamorphoser tout en gardant l’essentiel des éléments qui a fait sa force, c’est à dire un jeu constant des équilibres.

Pour fêter ses 9 ans, l'Atelier organise un repas de village.

Chacun peut y participer en amenant un plat qu'il aura préparé.
Un barbecue sera mis à disposition sur la place de la mayade pour faire cuire des grillades.
Pour la première fois, nous souhaitons organiser un concours de desserts, alors ceux d'entre vous qui se sentent l'âme d'un patissier sont les bienvenus ! (autant pour la préparation que la dégustation!)
Des jeux seront organisés au long de la journée.
Venez nombreux nous faire déguster vos spécialités !

VENDREDI 8 JUIN A 21H A L'ATELIER

J'ai huit ans de Yann Le Masson,
L'érection nationale du collectif israélien Les Anarchistes contre le mur,
Book la révolution technologique d'un collectif espagnol,
Les trois petits cochons du collectif québécois Les Lucioles.

Et pas mal d'autres surprises.
Durée : environ 1 heure.

LE SAMEDI 9 JUIN DE 9H A 24H AU VILLARD

Grande Salle
10h30 : La Gueule de l’emploi de Didier Cros, (2011, 84')
13h : La Dépossession de Jean-Robert Viallet (2009, 60').
14h30 : Pot de thé pot de fer de Claude Hirsch (2011, 70').
16h15 : Tout est permis rien n’est possible d'Ossian Gani et Fabien Trémeau (2011, 55').
17h15 : Débat sur le travail et l'évolution des luttes sociales.
21h30 : Tahrir, place de la libération de Stéphane Savona (2012, 91').

Première Petite Salle

10h30 : Déchets, le cauchemar du nucléaire d'Èric Guéret et Laure Noualhat (2009, 97').

13h à 17h : courts et moyens métrages en continu,
rediffusion des courts métrages programmés le vendredi
ou d'autres films à la demande

17h : Ne pas s’avouer vaincu d'Henri Belin et Susana Arbizu (2011, 100’).
18h45 : Débat avec les réalisateurs.

Deuxième Petite Salle

10h30 : Kashima Paradise de Yann Lemasson (1973, 105’).
12h30 : Pistés par nos gènes de Philippe Borrel & Gilbert Charles (2007, 53’).
14h : Mouton 2.0 - La Puce à l'oreille réalisé par Antoine Costa et Florian Pourchi (2012, 77').
15h45 : Les roses noires d'Hélène Milano (2010, 52’).
17h : Territoire de l’amour d’Alexandre Kouznetsov (2010, 64’).
18h30 : Seguir luchando para seguir existiendo "Lutter pour continuer à vivre" de Joffrey Rossi et Christophe Harrison (2009, 82').

CALAVERAS
David Franqueville

Les premières séries de dessins-peintures de David datent de 2009. Ses principales sources d’inspirations sont : l’imagerie populaire mexicaine (dia de los muertos, la lucha libre…), le graphisme des tatouages oldschool (cranes, cœurs, hirondelles…) et la « «culture rock » en général (musique, cinéma, graphisme, bande dessinée…). Son travail peut se définir comme une recherche esthétique et graphique sur des formes, symboles et éléments décoratifs issus de l’imagerie «rock’n’roll».

TWO A GOGO
(rythm'soul)

Issus d’un ensemble de blues-rock traditionnel, les deux compères se sont retrouvés dans cette formule : « un groupe de 4 fait par 2 personnes ». Le duo se réapproprie les classiques de la musique noire américaine.

CALAVERAS
de David Franqueville
Exposition du 24 Mai au 24 juin

Les premières séries de dessins-peintures de David datent de 2009. Ses principales sources d’inspirations sont : l’imagerie populaire mexicaine (dia de los muertos, la lucha libre,…), le graphisme des tatouages oldschool (cranes, cœurs, hirondelles ,…) et la « «culture rock » en général (musique, cinéma, graphisme, bande dessinée,…). Son travail peut se définir comme une recherche esthétique et graphique sur des formes, symboles et éléments décoratifs issus de l’imagerie « rock’n’roll ».

ATELIER DE SERIGRAPHIE ANIME PAR JULIE CATY LE TEMPS DU VERNISSAGE.
Amenez vos t-shirts !!!

CHEENNE DE VIE
(chanson swing rock'n'roll)

Formé en 2003, le groupe Chéenne de Vie sort aujourd’hui son premier album studio éponyme. Dix titres, durant lesquels on retrouve ce subtil mélange de chanson-swing rock’n’roll, rythmé par les textes et la voix rocailleuse de Lucien.
Le trio, longtemps sur les routes, a mûri de salles de concerts en chapiteaux, de bars en festivals, et se prépare à poser ses valises dans toute la France, durant toute l’année 2011.
Tous crocs dehors, Chéenne de vie a désormais remisé la meute à la niche, et se prépare à reprendre la route et la scène, accompagnée d’une nouvelle équipe technique, et de toujours plus de mordant.
L’aventure commence…Et n’oubliez pas que les Chiens mangent les Chiens !!!...

LE TIGRE DES PLATANES

2012 année Rock

Le Tigre des platanes referme provisoirement sa parenthèse éthiopienne et renoue avec ses origines en poursuivant sa relecture d’increvables partitions. Après l’exploration sans retenue des années 70, ils se penchent aujourd’hui sur leur quintessence des décennies 80 et 90, armés d’une instrumentation électrique bricolée (pédales, sampler, gueulophone…) et d’une énergie résolument rock. Ils foncent tête baissée dans l’épicentre de leur pâte sonore et nous font redécouvrir P.J. Harvey, The Ex, Dog Faced Hermans, Motörhead, et autres joyeusetés de l’époque. Une musique physique et tonique, implacable.

Concert organisé avec le réseau Au Bout de la Scène, à l'occasion de la résidence du Tigre des Platanes dans la région.

LE SYNDROME DU BOUCHER
un court métrage d'animation de Morganne Defaix, 18 min.
Production Marmitafilms et Ciné Passion en Périgord

Qui est Mr X ? Combien pèse un café ? Que font les spectateurs dans le noir pendant la moitié de la séance ? Et Einstein dans tout ça ? En suivant pas à pas le déroulement d’une séance de cinéma, un nouvel éclairage est donné sur notre représentation du monde, sur son inadéquation burlesque, sur ses correspondances poétiques et ses perspectives à venir.

I AM A BAND
(musique soul / roots)

Guitariste contrarié, Johnny Flash a créé I Am A Band après avoir fait ses armes en tant que bassiste dans différents groupes de rock n' roll dont The Lost Communists, We Are Not Indians et Bookmaker !. Fier de proposer le premier one-man-band limougeaud au sens « adkinsien » du terme, I Am a Band est l'occasion pour lui de creuser ses obsessions, à la croisée du swamp blues sudiste, de la country outlaw et d'une folk aérienne que n'aurait pas reniée Neil Young … du moins il espère.

PIERRE BAROUH et JEAN-PIERRE MAS
Participation libre

Inoubliable auteur-compositeur-interprète, entre tant
d’autres succès, d’Un homme et une femme, Samba Saravah,
La Bicyclette… ; Acteur ; Homme de théâtre ;
Sportif, passionné de volley-ball, de rugby, de chevaux
; Réalisateur -l’un des premiers à utiliser une caméra
vidéo- ; Créateur du label Saravah (auquel nous devons
Higelin, Brigitte Fontaine, Pierre Akendengue, Nana Vasconcelos,
Jean-Roger Caussimon…) ; Fédérateur de rencontres
(amoureux du Brésil, il est de ceux qui en on
fait connaître la musique et les chanteurs, en France).
Pierre Barouh est un infatigable passeur de LA CHANSON,
qui « envahit son esprit et jalonne son parcours ».
Il monte sur le plateau les 8 et 9 avril pour nous rencontrer
avec son livre (Les Rivières Souterraines), ses films (Saravah,
Ca va ça vient etc...) son pianiste complice (Jean-Pierre
Mas), sa bonne humeur et surtout toute sa générosité....

LETTERS ON ED FELLA
Conférence-apèro-débat de et avec Jean-Jacques Tachdjian

Graphiste, illustrateur, typographe, dessinateur de bande dessinée, auteur et parfois musicien, Jean-Jacques Tachdjian est un acteur emblématique de la création graphique underground internationale.
Installé à Lille et créateur de sa maison d’édition La Chienne, (http://www.lachienne.com/) il expérimente le graphisme, joue sur et avec les mots, pour créer des fontes dégourdies et dénonciatrices, et édite les talents qu'il rencontre.
Aujourd’hui, Jean-Jacques Tachdjian se concentre sur la création éditoriale au sein de sa maison d’édition La Chienne. Romans graphiques, illustrations, bandes dessinées se côtoient dans une approche libre et poétique. Son dernier livre porte sur Edward Fella célèbre graphiste et typographe Americain… qu’il admire point trop secrètement !
Après avoir présenté son livre en forme d'hommage à Edward Fella au Festival de Chaumont et d'Angoulême, Jean-Jacques nous fait le plaisir de rempiler à l'Atelier(après sa première expo en début d’année 2010) pour une conférence–apéro-débat selon la formule suivante :
- 18H00 Lancement de l’apéro et dégustation d’un expo éphémère foutrak.
- 19H00 présentation de la vie, du travail d’Edward Fella et de son apport au graphisme puis plongée dans le graphisme en général et en particulier et en particulier dans le « post modernisme »
- 20H30… débat sur la place du graphisme aujourd'hui, ses implications et ses possibilités depuis qu'il n'est plus qu'un outil pour le commerce et la pub et qu'il a repris sa place de langage plastique à part entière.
- 21H30 bière et musique enregistrée

Orquestra Vaodora
(fanfare brésilienne)

C'est avec un grand plaisir qu'on accueille cet orchestre né dans les rues de Rio de Janeiro créé en 2008 pour un apéro concert improvisé !
Un Brassband composée uniquement de cuivre et de percussions, ne laissant ainsi pas de place ni à la guitare ni à la basse.

Gaël HORELLOU Trio
jazz
Gael Horellou au saxophone (Laurent de wilde, Cosmic Connection, NHX...), Antoine Paganotti à la batterie et Géraud Portal à la contrebasse, joueront des standards, des compos originales.

Place Klezmer

C'est l'histoire d'une rencontre insolite, d'un duo atypique entre deux instruments qui le sont tout autant : l'accordéon et le trombone. Se relayant tour à tour pour assurer les lignes de basse, ces deux instruments riches de sons, de couleurs et d'émotions racontent les musiques d'Europe Centrale. Folklores roumains, arméniens, ukrainiens, tsiganes sont ainsi abordés et joués avec jovialité et humilité.
Originaire de Strasbourg, ce duo embarque pour un périple en roulotte au pays des rires, de larmes, des joies, des peines, de la musique qu'on vit avec le coeur.

Yves Beraud : accordéon, chant / Jean Lucas : trombone, chant

Les Larmes du Tigre Noir
Un film de Wisit Sasanatieng, Thaïlande. (2000, 1h50)

En Thaïlande, au siècle dernier, une douce passion unit deux jeunes gens. Depuis leur enfance, Rumpoey, une fille de bonne famille, et Dum, un campagnard timide, n'aspirent qu'à vivre une belle histoire d'amour, mais le sort en décide autrement.
Profusion de couleurs et de scènes kitsch, esthétique féerique... Les larmes du tigre noir puise dans la tradition du cinéma populaire thaï et nous entraîne dans un univers au confluent des genres.

Bistrot d'Hiver
dès 11h30

11h30 : apéro tchatche
12h30 : repas
Terrine de foie de volaille maison
Sauté de veau Limousin à la gremolata
Plateau de fromages
Strudel aux pommes
1/4 vin

15h : concert OPA TSUPA

Attention Réservations obligatoire pour le repas
L'entrée du concert est payante 7€ (tarif réduit, 5€) gratuit pour les -12 ans.

OPA TSUPA
(quintet à cordes)

Dans une mise en scène burlesque et rythmée, les cinq musiciens d’ OPA TSUPA enchaînent avec humour et poésie des chansons au swing irrésistible, des gags décalés et des pièces instrumentales avec une maîtrise jubilatoire. Un spectacle pour rire, rêver et taper du pied!

Attention, concert organisé par l'association Pays Sage
entrée 7€, 5€ tarif réduit, gratuit pour les -12ans

Concours Tarot - Belote

Inscription sur place à 20h

KYMA (Electro dark rap))
Certains disent que Le Kyma est une rencontre possible entre Mobb Deep et le Monde Diplomatique avec une touche d’electro dans les beats …D’autres parlent d’un engagement aussi honnête qu’infaillible…et d’autres encore mettent en avant leur démarche complètement à l’opposé du bon sens.
Ils reviennent chanter tout haut les choses qui ne se disent pas, osent placer le nom d’un Noam Chomsky ou d’un Jean Ziegler dans un titre, rappent et tapent sur des machines, scratchent et se foutent royalement des carcans des styles musicaux...Ils fabriquent de la culture et c’est tout ce qui compte : tout cela sent bon la dernière clope avant le combat pour ces musiciens basés à Sarkoland.

Genre : ELEKTRO DARK RAP
Album : CRAMPES MENTALES (Hémisphère gauche) / février 2012

Entrée libre

Exposition de son travail de résidence : "La Louve et autres histoires" du 10 février au 1er avril 2012.
Entrée libre

Fin de résidence d'Anne Rouquette
Vernissage de l'exposition de ses planches réalisées pendant son travail de résidence
Entrée libre
Exposition visible jusqu'au 1er avril 2012.

Concours Tarot - Belote

Inscription sur place à 20h

"Nos sexes sont politiques !

C'est une conférence et puis ça n'en est pas une. On parle, on échange, on mélange savoir théorique et savoir pratique.

On y parle de nos intimités, nos rapports aux autres et à nous même, qu’est ce qui fait qu’on est comme/qui on est. A travers une analyse féministe on interroge la question de la nature, on cherche dans quoi sont ancrés le sexisme, les inégalités et les rapports de domination. Et puis bien sûr on cherchera ensemble comment faire pour s’en échapper, comment se libérer, même un petit peu, mais c’est déjà beaucoup."

Avec Alice Deschatrette, Céline Blindermann et Manuel Cascales

Entrée libre

Anne Rouquette est auteure-illustratrice freelance.

Après avoir passé 10 jours sur le plateau de Millevaches en 2008 lors des Journées éditions et BD indépendantes (plus connues sous le diminutif de "budu")
elle revient pour une résidence de deux mois.

Du 4 décembre 2011 au 10 février 2012, elle établira son bureau sur le plateau, afin de mener à bien un projet de livre autour d'une mère et son fils.
Elle présentera également son travail au public lors de soirées, rencontres, expositions, ateliers.

Les pages qu'elle réalisa lors de sa venue en 2008 sont visibles, avec celles d'autres auteurs invités lors de budu 2008 et budu 2010, à la médiathèque de Felletin.

Le premier rendez-vous est fixé au 10 décembre, lors du plus surprenant défilé de mode du plateau de Millevaches.

20h30 - Poésie sonore
Par Anne-Laure Pigache,
Traitement son : Pascal Thollet
“Performance faite de jeux de bouche, de langage, de voix, de gorge, de répétitions et d'idioties”.

21h30 - Projection en présence du réalisateur
"Jour de Sortie", essai documentaire de Laurent fischer
(Les 2 maisons production)
2010 - 54 min
“Maison d'arrêt de Varces, fin 2010, des individus en détention imaginent leur premier jour de sortie de la prison en le dessinant sur une feuille calque transparente. Des récits de projection du réel à venir, un regard sur le dehors du dedans et le poids du dehors sur l'enfermement”.

WEIRD OMEN + DJ Set
(Garage / Surf)

Bizarre vous avez dit bizarre ????
Il semblerait que ce tout nouveau trio limougeaud ait décidé de jouer avec les stéréotypes vintage… Entre influence garage, surf et un brin de pop, les WEIRD OMEN faussent les pistes et mixent ces genres, en résulte une sauce rock'n'roll bien à eux. Weird comme étrange, étrange comme leur univers empreint tout autant à un monde 50's déjanté qu'à la pop british énervée, étrange comme leur line up composé d'une guitare, d'un saxophone, d'une batterie et de trois voix.
Omen comme présage, présage d'un grand moment de rock’n’roll avec ces trois musiciens issus de formations diverses et reconnues (King Khan & the Shrines, Bee Dee Kay & the Roller Coaster, Lost Communists, We Are Not Indians, Jack Hero, Pussydelic…)

Pour continuer la soirée, le concert sera suivi d'un DJ set garage...

Concours Tarot - Belote

Inscription sur place à 20h

Dans le cadre de la Résidence d'Anne Rouquette,
2 projections sur le thème de l'Exil.
"Bilan d'un retraité"
Amzil Samir, 2002
La place et le statut d'un retraité maghrébin en France.
"Entre deux"
Amzil Samir, 2003
Questions sur l'exil et ses conséquences.

Anne Rouquette est auteure-illustratrice freelance.

Après avoir passé 10 jours sur le plateau de Millevaches en 2008 lors des Journées éditions et BD indépendantes (plus connues sous le diminutif de "budu")
elle revient pour une résidence de deux mois.

Du 4 décembre 2011 au 10 février 2012, elle établira son bureau sur le plateau, afin de mener à bien un projet de livre autour d'une mère et son fils.
Elle présentera également son travail au public lors de soirées, rencontres, expositions, ateliers.

Les pages qu'elle réalisa lors de sa venue en 2008 sont visibles, avec celles d'autres auteurs invités lors de budu 2008 et budu 2010, à la médiathèque de Felletin.

Le premier rendez-vous est fixé au 10 décembre, lors du plus surprenant défilé de mode du plateau de Millevaches.